Documents
用台灣駕照在日本開車,要準備這三樣。
日文譯本要花 2〜3 個營業日才會好。等到快出發才辦,通常來不及。請在訂機票之後就先申請。
Checklist
取車當天一定要帶的三樣
- 01
台灣的駕駛執照正本
只有影本或照片不行,一定要帶實體正本。譯本無法單獨使用,必須和正本一起出示。
- 02
駕照的日文譯本
由下方認定機關核發的日文譯本。這是日本法令要求的文件,沒有它就無法開車。
- 03
護照
用來確認入境日本的日期。可以開車的期間是從入境日起算的,所以取車時會一起確認。
Important
台灣核發的國際駕照,在日本無效
日本承認的是日內瓦公約締約國核發的國際駕照。台灣不是締約國,所以台灣核發的國際駕照在日本不能用來開車。請不要用它代替日文譯本。
拿著台灣的國際駕照在日本開車,會被視為無照駕駛,保險也不會理賠。
Where to apply
可以核發日文譯本的機關
下列機關核發的譯本才有效。其中 JAF 可以線上申請,對出發前才發現的人最實際。
- 台灣日本關係協會台湾日本関係協会
- 台北駐日經濟文化代表處台北駐日経済文化代表処
- JAF(日本自動車聯盟)JAF(日本自動車連盟)
- ZIP PLUSジップ・プラス
- 訪日駕駛支援協會訪日ドライバーサポート協会
JAF
JAF 線上申請的重點
- 作業時間約 2〜3 個營業日(不含假日)。
- 一時運轉用途的規費為 6,000 日圓。
- 可以在日本國內的便利商店領件,人到日本之後再拿也可以。
行程很趕的話,請務必先確認能不能在取車日之前拿到。
Valid period
可以開車的期間
- 從入境日本當天起算 1 年之內。
- 中途出境再入境的話,期間會重新起算。
- 就算譯本本身還在有效期限內,超過上述期間就不能開車。
Vehicle class
譯本上的車種區分要和車輛一致
日文譯本會記載你在台灣可以駕駛的車種區分。這個區分必須涵蓋要租的車輛,否則無法出借。我們出租的是普通自小客車,請確認譯本上有對應的區分。
如果只有機車(普通重型機車等)的區分,就無法租借汽車。